亲爱的会员朋友，各位同道：
夏天终于露面了！阳光带来的活力，鼓励我们克服困难，向着光明迈进！在此特向各位会员朋友汇报联合会今年上半年的工作情况。
意大利
何嘉琅主席在罗马负责接待了王国强局长一行。王局长充分肯定何嘉琅在意大利推进中医药的突出成绩，认真听取了何嘉琅的建议。
英国
马伯英主席应邀到中国成都中医药大学、湖南中医药大学、上海中医药大学就如何运用人类学的方法，探索中医文化的深层次结构讲学。8-9月还将应香港中文大学邀请到香港讲学2个月。
《英国中医》发行第三期，受到业内一致好评。
法国
1法国同巴黎公立医院集团合作的有关内容：
① 接待了王国强局长为团长的中国中医代表团，推进中法两国中医药科技合作。王国强局长认真听取了朱勉生教授，阿达理教授的建议。我们代表全体会员衷心感谢王局长长期以来，尤其是十周年庆典给与联合会的支持鼓励。
② 刘炳凯教授被选派为奥朗德总统代表团成员，随同访问中国。
③ 配合巴黎公立医院集团和十三区区政府，联合会7位成员在区政府同广东省中医医院代表团，就法国中医药业务开展情况，进行了比较深入的交流讨论。
④ 为组织10月份彼基耶医院的第三届中医日和签订新的临床研究合作项目积极努力。
⑤ 扩大、深化达芬奇医学院已经实施了16年的中医文凭教育，同居里医学院合作，将与11月在彼基耶医院拉开校际中医文凭教育的序幕。
⑥ 继续深化在针灸临床和理论的研究，争取进入巴黎公立医院专病研究领域。
2 学术活动
成功举办了第三届颊针专题讲座，王永洲教授和李亨利博士的讲授，尤其是王永洲教授的示范，受到大家的欢迎好评。
西班牙
陈春信常务理事以突出的临床疗效验证时空针灸，并在西班牙圣地亚哥大学讲授运用时空针灸纳子法大通经治疗疑难痛症的经验。
其他活动
组织联合会第二届高级中医师职称考评，选择和输送符合条件的中医师、针灸师10月份到北京通过世中联的考评认证。
继续同全法中医联合会合作，办好2013年10月全法第三届中医大会。
趁此时机，提醒各位关注10月份的重要活动。
为了同巴黎公立医院集团第三届中医日配合，原定10月4 – 5 – 6日的学术活动改期为10月18 – 19 – 20日。这三天的活动计划如下：
10月18日星期五，参加巴黎公立医院集团第三届中医日。请同Simone RANJALAHY联系获得参会许可，电话01 48 92 09 55。
10月19日星期六，云南省中医医院男科疾病专题（前列腺疾病和不育症）。
10月20日星期日，时空针灸飞腾八法以及四种时空针灸方法的总结。
19-20两天的活动照例在大学城墨西哥之家举行。
19月18时至19时：联合会一年一度会员大会。
详细计划和注册表格可从专家联合会网站下载。
19月18时至19时：联合会一年一度会员大会。
详细计划和注册表格可从专家联合会网站下载。
再次衷心感谢朋友们多年来对专家联合会的关注、支持和参与，期望着在10月金秋同朋友们会面！
全欧洲中医药专家联合会轮值主席
朱勉生
2013年6月15日于巴黎